きりきりだらだら

思ったこと、もろもろ。富山では馬鹿者をだらという。

Sorry マドンナ、ゴメンナサイ

マドンナ最新のベストアルバムセレブレイション~マドンナ・オールタイム・ベスト(2枚組)にもある、Sorryという曲。
セレブレイション~マドンナ・オールタイム・ベスト(2枚組)
この曲の途中でセリフが入ります。

日本語からはじまり、おそらくごめんなさいという意味の言葉を、いろいろな外国語でじゃべっていると思われるのですが・・・
日本人の自分には、
「ゴメンナサ〜イ、ムーチェ、真っ黒」
と聞こえてしまい、いつも笑ってしまいます。
もしかしたら、タモリ倶楽部空耳アワーでも取り上げられたかもしれませんが、日本人の誰が聞いてもそう聞こえると思います。