ハリウッド版「呪怨」見ました

THE JUON -呪怨- ディレクターズ・カットコレクターズ・エディション [DVD]

WOWOWでたまたまやってたので見ました。何かコントに思えてしかたありませんでした。
特に女性がエレベータを降りるシーンで、階が変わるごとに見える子供の霊の姿が、何か典型的なお笑いのパターンに見えてしまい、笑ってしまいました。ハリウッドでヒットしたらしいけど、それはちょっと毛色の違うものというか、物珍しさからじゃないかなあ。どうなんでしょうか。